Несмотря на то, что все театры уходят в июле на заслуженный отдых до сентября, тем, кто в этом месяце не уезжает на море, тем не менее, будет, чем заняться. Правда, в июле вас ждёт преимущественно активное времяпровождение – различные забеги, заезды, фестивали и палаточные городки за городом! Но летом ведь всегда хочется чего-то динамичного!
1 июля
Открытие сезона рыбалки!
4 июля, 18.00
Первый мастер-класс по сицилийской кухне от шеф-повара Мариана Дану! Проводится в кулинарной студии Lo Chef. Длительность – 3 часа. Во время занятий вы научитесь готовить три самых популярных вида сицилийской пиццы и летний прохладительный напиток Granita. Цена – 280 леев. Подробности по тел. 061 106 834 или [email protected]..
5 июля, 12.00-18.00
Празднование Дня Независимости США. Гостей ждёт экскурс в историю, веселье, американские блюда и напитки. Место проведения – Leogrand Convention Center. Стоимость билета – 200 лей. Детям до 10 лет – вход бесплатный. Чтобы приобрести билет, звоните 276-506; 069 670 119 и пишите на [email protected], [email protected].
5-6 июля
Зелёный забег «Green Run”. Это весёлое спортивное мероприятие будет проходить в зелёной зоне вдоль Днестра. Забег стартует в селе Тарасово, Резинский район (в 160 км от Кишинёва) и пройдёт по территории 10 сёл. Дистанции кроссовых забегов – самые разные, а участвовать могут как взрослые, так и дети. Второй день посвящён велозаездам. Участников ждёт культурная программа и возможность почувствовать вкус и специфику сельской жизни. Регистрационный взнос: 8-17 лет – 200 лей, 18 лет и старше – 300 лей. Подробности по тел. 069 258006.
5-6 июля
Camping Fun – два дня в палатках на свежем воздухе. Пикник, еда на костре, песни под гитару в хорошей компании. С собой – палатки, спальные мешки, еда, напитки. Место проведения – Codru. Цена – 150 леев. Подробности по тел. 069353626.
6 июля, 11.00
III Этап Чемпионата РМ по Автокроссу. Место проведения – Глодяны. Участвуют самые мощные автомобили Молдовы, Украины, Румынии и Болгарии. Подробности на http://federatia-auto.md.
6 июля
Letto Pool Party – пикник на открытом воздухе. В программе: прыжки в бассейн, слэклайн, гигантский твистер, бадминтон, теннис, волейбол, сокс, фрисби и другие виды активности, детская зона, конкурсы с призами, мастер-классы, море фотографии, освежающие коктейли на основе сокосодержащего напитка Letto. С собой желательно захватить полотенце, сменную одежду, надувные матрасы, покрывала, карематы и солнцезащитный крем! Место проведения – Ботанический сад, Кишинев. Подробности: 060-064-444, letto.md
6 июля
Ежегодный велопробег «Заезд на Плотину». Маршрут: Кишинев-Плотина-Кишинев. Место сбора у светофора возле “Metro” (Ставчены) 8:00 утра, в 8:30 отъезд. Отдых на берегу Днестра. Общая дистанция – туда и обратно – около 100 км. С собой можно взять шашлыки, воду, пиво, печенье. Подробности по тел. 079-862-324, forum.velo.md.
6-12 июля
Летний лагерь «Интеллектуальных Игр» в Вадул-луй-Водэ для юношей и девушек 15-20 лет. Участников ждут конкурсы, ателье, мастер-классы, интеллектуальные состязания, просмотр фильмов и прочее. Стоимость – 800-950 лей. Подробности на www.cuc.md.
10-15 июля
Фестиваль «Альбафест» в ущелье Цыпова. Каждый день этого фестиваля – уникален. Участников ждёт древняя Альба в мифах, фольклоре и ритуалах Балкано-Причерноморья, альбийская цивилизация, история и археология, тайны в мистериальных традициях Балкан, кэлушары, нестинары (огнеходцы), лэутары, гайдуки, а также купание в Днестре, ежедневные энергетические и медитационные практики и многое другое. К участникам присоединится Роман Ягупов с флуером и гитарой! Подробности по 068-066-800, gaidika.sintal.md.
12 июля
Фестиваль французской песни под открытым небом – 4ème Festival en plein air de la chanson française. В программе – песни, экскурсии по красивым местам села Хородиште, дегустация блюд и напитков французской кухни. Место проведения – Хородиште. Цена билета – 100 леев. Подробности по 022-223-598, [email protected].
12-13 июля
Сплав по Днестру на надувных матрасах! Маршрут: Сэнэтэука (Каменка) – Тарасова (Строенцы). Размещение в Гостевых Домах (Casa Mare) в селах вдоль Днестра. В программу входит конкурс на самый оригинальный способ сплава; конкурс купальников; концерты; игры и развлечения. С собой необходимы спасательные жилеты. Подробности: 079-146-688, [email protected].
19 июля
III Этап Чемпионата РМ по Автослалому. Место проведения – Вулканешты. Подробности на http://federatia-auto.md.
20 июля
IV Гончарная ярмарка в селе Ходжинешть, Каларашский район. Известный мастер с говорящей фамилией – Гончар Василий – пригласил на неё народных мастеров не только из Молдовы, но и из других стран. Посетителей ждут прекрасные работы и возможность научиться гончарному делу во время одного из мастер-классов.
20 июля
Заплыв через Гидигич «Морская миля». Приглашаются все желающие преодолеть 1852 метра или 1 морскую милю! Участие в заплыве – бесплатное. Победителей ждут подарки и денежные призы. Подробности по ссылке: http://sporter.md/posts/plavanie/sporter-weekend-quotmorskaya-milyaquot-dan-start-registracii.
20, 27 июля
Каждое воскресенье можно провести замечательный week-end с семьёй и друзьями в этно-культурном комплексе «Vatra» (32 км от Кишинёва по Унгенской трассе, на выезде из Страшен).
25-27 июля
Social Innovation Camp. Это мероприятие позволяет общественникам и просто активным людям предложить свою концепцию решения любой важной для вас социальной проблемы. Именно здесь возникли такие проекты, как калькулятор налогов, MoldovaMaps и карта движения общественного транспорта. Место проведения – Иванча. Подробности на http://sicamp.md.
Партнёр проекта – газета «Труд7Moldova» 
English version: Night of Art 2104
Although all the theaters in the city are going on a well-deserved vacation in July up until September, those of us who don’t leave for some sunny beach far away from the city will have more than few things to do. July takes care of all your desires when it comes to active lifestyle bringing all kinds of marathons, festivals, races, and tent towns outside the city!
July 1st
Opening of the fishing season!
July 4th, 18:00
First Master class in Sicilian cuisine brought to you by Chef Mariana Danu. Three hour lesson takes place in Lo Chef studio and gives you a chance to learn to cook three most popular Sicilian pizzas, and Granita, a refreshing summer drink. Price – 280 leis. For additional information contact 061-106-834 or [email protected].
July 5th, 12:00-18:00
Celebration of USA Independence Day. Take a tour into American history, food, drinks, and, mainly, American ways to have fun at Leogrand Convention Center. Price -200 leis. Children under age of 10 have free entrance. To purchase passes, call 276-506; 069 670 119 or send a massage at [email protected] , [email protected].
July 5-6th
“Green Run” marathon. This great event will be taking place in a green zone along Dniester (Nistru) river; it starts with a run in the first day, starting in Tarasova village, Rezina County (160 km/100 miles from Chisinau) which goes through 10 other settlements. Running distances vary, and both children and adults can take part. Second day is focused on bicycle races taking place on the same distances. Participants will have a chance to take a part in educational program about specifics and tastes of rural lifestyle. Registration fees: 8-17 years – 200 leis, 18 and above – 300 leis. Additional information can be found at 069 258006.
July 5-6th
“Camping Fun” – two days of camping on fresh air. Picnics, campfire cooking, singing around a bonfire in a great company. Required to bring your own tent, sleeping bags, food, drinks. Location – Codru. Price – 150 leis. For additional information call 069353626.
July 6th, 11:00
IIIrd Stage of Moldova Autocross Championship, puts the most powerful cars of Moldova, Ukraine, Romania, and Bulgaria against each other. Location – Glodeni. Additional information can be found on http://federatia-auto.md.
July 6th
Letto Pool Party – open-air pool party, which includes diving, slacklining, giant Twister, badminton, tennis, volleyball, footbag, frisbee, and all other different kinds of activity. This event provides a child zone, prize contests, Master Classes, lots of photos, and refreshing cocktails based on juice-containing drink “Letto.” It is advised to bring your own towels, additional clothes, inflatable matrasses, covers, sleeping pads, and sunscreen! Location – Botanical Garden, Chisinau. Additional information: 060-064-444, www.letto.md .
July 6th
Annual cycling event “Race to Plotina.” Route: Chisinau-Plotina-Chisinau. Venue point – at the street light near “Metro” (Stauceni), 8:00, race starts at 8:30. Resting camp on the bank of Dniester. Estimated total distance for the whole race (there and back) – 100 km/62 miles. Participants can take with themselves meat for barbecue, snacks, drinks (alcohol allowed). Additional information can be found at 079-862-324, forum.velo.md.
July 6-12th
“Intellectual Games” (“Mind Games”, “Mind Sports”) summer camp in Vadul-Lui-Voda invites all teenage boys and girls from 15 to 20 years old for intellectual competitions, studios, Master Classes, movie sessions and many more entertaining events. Price – 800-950 leis. Additional information: www.cuc.md.
July 10-15th
“Albafest” festival in Tsipova canyone. Guests of the festival will dive for 5 days into a unique atmosphere of myths, folklore, and Balkan-Black Sea rituals of ancient Alba; learn history, archeology, and mystic secrets in traditions of Balkan; meet calusars, nestinars (fire dancers), lautars, gaiducs; and, of course, partake in multiple recreational activities, like swimming in Dniester, meditation and much more! Special guest – Roman Yagupov with fluer and guitar! Find additional information at 068-066-800, gaidika.sintal.md.
July 12th
“4ème Festival en plein air de la chanson française” – open-air festival of French folk music. Festival includes tours around landscapes of Horodiste village, tasting of French food and drinks, and lots, lots of music. Location – Horodiste. Price – 100 leis. Additional information: 022-223-598, [email protected].
July 12-13th
Whitewater mattressing down Dniester River! It is just like whitewater canoeing, but on inflatable mattresses! Participants will spend a night in classical Moldavian guest rooms (Casa Mare) in villages along the river. The race includes bikini contest, competition for the most original way to swim through the route, concerts, and different games and entertainment events. Planned rout: Senetuca (Camenka) – Tarasova (Stroentsi). Participants are required to have their own life-jackets. Additional information can be found at 079-146-688, [email protected].
July 19th
Continuation of IIIrd Stage of Moldova Autocross Championship. Location – Vulcanesti. Additional information can be found on http://federatia-auto.md.
July 20th
IVth Pottery Fair in Hoginesti village, Calarasi region, where a master of his craft, Vasili Gonchar (rus. “gonchar” = eng. “potter”) has invited many renowned artisans from Moldova and many other countries. Guests of the event will have a great chance to not only see outstanding works of art, but to take the first steps in mastering it themselves at many presented Master Classes.
July 20th
“Nautical Mile”, а swim over the Gidigitch Lake. Everybody is invited to try crossing 1852 meters (~2025 yards), a full nautical mile of water. Participation in the event is free of charge. Prizes in the form of presents and money will be given out to the winners. Additional information can be found at: http://sporter.md/posts/plavanie/sporter-weekend-quotmorskaya-milyaquot-dan-start-registracii.
July 20th, 27th
Every Sunday you can spend a beautiful weekend with friends and family in the “Vatra” Ethno-Cultural Center (32 km/20 miles from Chisinau through Ungeni highway, by Straseni village). For additional information, visit http://vatrafest.com/.
July 25-27th
Social Innovation Camp. An exciting event that lets everyone who is interested in sociology and its issues suggest his or her own way or concept of solving social problems. This camp once helped develop such projects like tax calculator, MoldovaMaps, and the map of public transport routes. Location – Ivancha. Additional information —http://sicamp.md.
Partner of the project – “Труд7Moldova” newspaper.
